máy 发动机 机 máy may ; máy khâu. 缝纫机。 máy đánh chữ. 打字机。 máy cấy....
lắp ráp 安设 安装 成龙配套 成套 装; 装配; 装置 công nhân lắp ráp. 装配工 phân xưởng lắp...
Câu ví dụ
舰载型无人作战飞机发展 60 Lắp ráp Máy bay không người lái Cobi 60 miếng
一年后,他开始组装电脑,并推出了自己的品牌。 Một năm sau, công ty bắt đầu lắp ráp máy tính và đưa ra thương hiệu riêng của mình.
仁宝副董事长陈瑞聪表示,在中国之外组装笔电,会让组装每台笔电的成本上升至少3%。 Phó Chủ tịch Compal Ray Chen nói lắp ráp máy tính xách tay bên ngoài Trung Quốc có thể làm tăng giá thành mỗi sản phẩm thêm 3%.
仁宝副董事长陈瑞聪表示,在中国之外组装笔电,会让组装每台笔电的成本上升至少 3%。 Phó Chủ tịch Compal Ray Chen nói lắp ráp máy tính xách tay bên ngoài Trung Quốc có thể làm tăng giá thành mỗi sản phẩm thêm 3%.
我祖母,在一个轰炸机装配线上工作,作为劳动大军的一员生产全世界第一流产品。 Bà của tôi, người làm việc trong một dây chuyền lắp ráp máy bay ném bom, là thành viên của một lực lượng lao động sản xuất ra những sản phẩm tốt nhất trên Trái đất.
在严格的质量控制,最新技术,自动装配机的设施下,我们为客户提供最好的产品和服务。 Dưới sự kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, công nghệ mới nhất, với các cơ sở lắp ráp máy tự động, chúng tôi cung cấp các sản phẩm và dịch vụ tốt nhất cho khách hàng của chúng tôi.
它们将为太空旅行和工业提供一种有效的新方法,并使在地外组装包括星际飞船在内的复杂机器成为可能,包括那些能像光一样快的飞船。 Họ sẽ cung cấp một cách tiếp cận mới hiệu quả cho du lịch và công nghiệp không gian và làm cho việc lắp ráp máy móc phức tạp ngoài trái đất, bao gồm cả các phi thuyền thứ có thể di chuyển nhanh gần với tốc độ ánh sáng.